سياسة الخصوصيةKrampon · الإصدار 1.0 · آخر تحديث: 1 نوفمبر 2026

هذه ترجمة للسياسة باللغة الإنجليزية. عند وجود أي اختلاف تُعتمد النسخة الإنجليزية (وللاعبين في تركيا تُعتمد النسخة التركية).

توضّح هذه السياسة كيف تتعامل Krampon («اللعبة»)، وهي لعبة للهواتف من CodeCraftopia («نحن»)، مع المعلومات. باختصار: لا حساب ولا تسجيل، ويبقى تقدّمك على جهازك، ولا نجمع أي بيانات شخصية. تعرض اللعبة إعلانات Google AdMob، ولهذا تعالج Google بعض بيانات الجهاز كما هو موضّح أدناه.

لا حساب ولا تسجيل. لا نطلب أبدًا اسمك أو بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك.
تُحفظ قصتك وإعداداتك على جهازك فقط.
لا نستخدم أي أداة تطوير (SDK) للتحليلات.
تعرض Google AdMob الإعلانات، وأنت من يقرّر هل يمكن تخصيصها.
تتم المشتريات عبر Apple أو Google، ولا نرى بيانات الدفع الخاصة بك أبدًا.

من نحن

تطوّر CodeCraftopia لعبة Krampon وتنشرها، وهي المسؤولة عن المعالجة الموضّحة في هذه السياسة. للتواصل: info@codecraftopia.com · codecraftopia.com.

ما يُحفظ على جهازك فقط

تُلعب Krampon بدون إنترنت، وتحفظ على هاتفك أو جهازك اللوحي:

قصتك: الاسم الذي تمنحه لشخصيتك، واختياراتك، وتقدّمك، وجدار الأساطير؛
إعداداتك: اللغة، وحجم النص وسرعته، والمؤثرات الصوتية، والموسيقى، وخيارات العرض؛
الباقات التي تملكها (باقة بلا إعلانات، باقة الداعم)، لتعرفها اللعبة حتى دون اتصال؛
عدّادات توقيت الإعلانات (مثل وقت اللعب وعدد الإعلانات التي شاهدتها اليوم)، وتفضيلك للإعلانات، ومعرّف آخر إعلان ووقت عرضه (يُستخدمان فقط إذا أبلغت عن إعلان).

لا تُرسل هذه البيانات إلينا، وليس لدينا أي خادم يستقبلها. تُحذف عند إزالة اللعبة، كما يحذف خيار قصة جديدة في القائمة الرئيسية قصتك الحالية. إذا كان النسخ الاحتياطي لهاتفك (مثل iCloud أو نسخ Google الاحتياطي) مفعّلًا، فقد يتضمّن بيانات التطبيق، وتدير Apple أو Google هذه النسخة وفق إعدادات حسابك.

ما نتلقّاه

لا شيء، ما لم تتواصل معنا. إذا راسلتنا بالبريد الإلكتروني، مثلًا عبر الإعدادات › الخصوصية › الإبلاغ عن إعلان غير لائق، فإننا نتلقّى عنوان بريدك وما تكتبه. تأتي رسالة الإبلاغ وقد كُتب فيها مسبقًا معرّف الاستجابة لآخر إعلان، ووقت عرضه (UTC)، وإصدار اللعبة، ونظامك الأساسي وإصدار نظام التشغيل، ويمكنك رؤيتها وتعديلها قبل الإرسال. نستخدم الرسائل فقط للرد عليك، وفي حالة الإبلاغ لحظر ذلك الإعلان في AdMob، ونحتفظ بها فقط طوال المدة اللازمة لمعالجة طلبك.

الإعلانات (Google AdMob)

Krampon مجانية وتدعمها الإعلانات:

تظهر الإعلانات بملء الشاشة في الاستراحات الطبيعية فقط: بعد الشهادة المدرسية أو ملخص يوم المباراة. ولا تظهر أبدًا في منتصف مباراة أو مشهد.
الإعلانات بمكافأة اختيارية دائمًا: أنت من يختار مشاهدتها مقابل مكافأة داخل اللعبة.
يقتصر محتوى الإعلانات على تصنيف PG، وتُحظر فئات مثل القمار والمراهنات، وألعاب الكازينو الاجتماعية، والمواعدة، والكحول، والإيحاءات الجنسية، والثراء السريع، وإنقاص الوزن.

تعرض Google AdMob الإعلانات من خلال حزمة Google Mobile Ads SDK. ولعرض الإعلانات وقياسها، تعالج Google بيانات من جهازك، مثل:

عنوان IP، لتقدير موقعك التقريبي؛
معرّفات الجهاز، ومنها المعرّف الإعلاني (في iOS معرّف IDFA، فقط إذا سمحت بالتتبّع؛ وفي Android المعرّف الإعلاني)؛
بيانات الإعلانات والتفاعل معها، مثل الإعلانات التي عُرضت أو التي لمستها؛
معلومات التطبيق والجهاز، وبيانات الأداء والتشخيص.

تستخدم Google هذه البيانات لعرض الإعلانات، والحدّ من تكرار الإعلان نفسه، وقياس الإعلانات، ومنع الاحتيال، وتخصيص الإعلانات فقط إذا سمحت بذلك. وتتعامل Google مع هذه البيانات وفق سياسة خصوصية Google. راجع أيضًا كيف تستخدم Google المعلومات من المواقع أو التطبيقات التي تستخدم خدماتها.

خياراتك بشأن الإعلانات

المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا: قبل طلب الإعلانات يسألك نموذج الموافقة من Google عن اختياراتك، ويمكنك تغييرها في أي وقت عبر الإعدادات › الخصوصية › خيارات الخصوصية.
iPhone وiPad: قد تعرض اللعبة شرحًا قصيرًا يليه طلب «شفافية تتبّع التطبيقات» من Apple. إذا لم تسمح بالتتبّع فلن يُشارك معرّف IDFA ولن تُخصّص الإعلانات. يمكنك تغيير ذلك في أي وقت من الإعدادات › الخصوصية والأمن › التتبّع في iOS، أو من اللعبة عبر الإعدادات › الخصوصية › تغيير إذن التتبّع في إعدادات iOS.
Android في تركيا (لغة الجهاز التركية أو منطقة تركيا): تسألك اللعبة ببطاقة تفضيلك للإعلانات التي فيها زرّان متساويان: أوافق ولا أوافق. ولا تُخصّص الإعلانات حتى توافق. يمكنك تغيير ذلك عبر الإعدادات › الخصوصية › إعلانات مخصّصة.
Android في البلدان الأخرى: تُطبّق إعدادات الإعلانات القياسية من Google، ويمكنك إعادة ضبط المعرّف الإعلاني أو حذفه من إعدادات الجهاز (عادةً ضمن الخصوصية › الإعلانات، أو Google › الإعلانات).

تُختار الإعلانات غير المخصّصة حسب السياق (مثل التطبيق وموقعك التقريبي) لا حسب ملف تعريفي عنك. ومع ذلك قد تستخدم Google بيانات الجهاز للحدّ من تكرار الإعلانات، وللتقارير المجمّعة، ولمنع الاحتيال.

عندما تعرف اللعبة أنك تملك باقة بلا إعلانات أو باقة الداعم، فإنها لا تشغّل حزمة إعلانات Google إطلاقًا.

المشتريات داخل التطبيق

تقدّم Krampon عمليتي شراء اختياريتين تُدفعان مرة واحدة: باقة بلا إعلانات (تزيل فواصل الإعلانات وتمنحك المكافآت بلا إعلانات) وباقة الداعم (كل ما في باقة بلا إعلانات، إضافةً إلى حذاء الكرة الذهبي للقبطان بحري، وهو للمظهر فقط، وبطاقة شكر). تعالج Apple (App Store) أو Google (Google Play) المدفوعات وفق شروطهما وسياسات الخصوصية الخاصة بهما، ولا نتلقّى أبدًا اسمك أو بطاقتك أو بيانات الدفع.

تستخدم اللعبة مكتبة Unity IAP للتواصل مع المتجر ومعرفة الباقات التي تملكها، وتُحفظ النتيجة على جهازك. ونُبلغ Unity IAP بأنك لم توافق على التحليلات ولا على الإعلانات، ولا تستخدم Krampon أدوات Unity Analytics ولا Unity Ads. يمكنك استعادة مشترياتك عبر الإعدادات › الدعم والمشتريات › استعادة المشتريات.

برامج الأطراف الثالثة في اللعبة

Google Mobile Ads SDK (AdMob) وUser Messaging Platform (UMP) من Google: الإعلانات والموافقة على الإعلانات. سياسة الخصوصية
Unity IAP من Unity Technologies: الاتصال بالمتجر لإتمام المشتريات. سياسة الخصوصية
StoreKit (iOS) من Apple: المدفوعات. سياسة الخصوصية
Google Play Billing (Android) من Google: المدفوعات. سياسة الخصوصية

الأطفال

Krampon غير موجّهة إلى الأطفال دون 13 عامًا، وليست مدرجة ضمن فئة الأطفال في المتاجر. لا نجمع عن قصد بيانات شخصية من الأطفال، بل لا نجمعها من أي لاعب. ويقتصر محتوى الإعلانات على تصنيف PG.

لا نبيع البيانات الشخصية. وباستثناء خدمات الإعلانات والمتاجر الموضّحة أعلاه، لا ترسل اللعبة بيانات إلى أحد، ولا إلينا. وقد تعالج Google وApple البيانات على خوادم في بلدان أخرى، منها بلدان خارج تركيا والمنطقة الاقتصادية الأوروبية، وفق ضماناتهما الخاصة.

حقوقك

لأننا لا نحتفظ بأي بيانات عنك، تتم معظم الخيارات على جهازك: أزِل اللعبة لحذف كل ما حفظته، أو استخدم قصة جديدة لحذف قصتك الحالية. غيّر خياراتك بشأن الإعلانات كما هو موضّح أعلاه، وأعد ضبط المعرّف الإعلاني من إعدادات الجهاز.

بحسب مكان إقامتك (مثلًا وفق اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR، أو نسختها في المملكة المتحدة، أو قانون KVKK التركي، أو نظام حماية البيانات الشخصية في السعودية، أو قوانين الخصوصية في الولايات الأمريكية)، قد يحق لك الاطلاع على بياناتك الشخصية وتصحيحها أو حذفها، والاعتراض على معالجتها أو تقييدها، وسحب موافقتك في أي وقت، وتقديم شكوى إلى جهة حماية البيانات. راسلنا على info@codecraftopia.com وسنرد خلال 30 يومًا. وبالنسبة للبيانات التي تعالجها Google، يمكنك أيضًا استخدام الأدوات الموضّحة في سياسة خصوصية Google.

هذا الموقع

krampon.codecraftopia.com موقع ثابت بلا ملفات تعريف ارتباط ولا نصوص برمجية ولا أدوات تحليلات. ومثل أي خادم ويب، يحتفظ بسجلات وصول تقنية قياسية (مثل عنوان IP والوقت والصفحة المطلوبة) للتشغيل والأمان.

التغييرات على هذه السياسة

إذا غيّرنا طريقة تعامل اللعبة مع البيانات، فسنحدّث هذه الصفحة والإصدار والتاريخ في أعلاها.

التواصل

CodeCraftopia · info@codecraftopia.com